6 Sept 2013

The Rolling Stones - Highwire

در سال ۱۹۹۱ گروه معظم و معزز رولینگ استونز آهنگی در مورد جنگ خلیج‌فارس روانه بازار نمود به نام Highwire که از معدود موضع‌گیری‌های صریح سیاسی آنها به شمار می‌آید. به قول کیث ریچاردز: " این آهنگ در مورد جنگ نیست، در مورد شروع آن است. در مورد اینکه چطور دیکتاتورهای سست‌بنیادی می‌سازیم و بعدا نمی‌توانیم نگه‌شان داریم و مجبوریم نابودشان کنیم."

We sell 'em missiles,
We sell 'em tanks;
We give 'em credit,
You can call the bank;
It's just a business,
You can pay us in crude;
You love these toys,
just go play out your feuds;
Got no pride,
don't know whose boots to lick;
We act so greedy,
makes me sick sick sick. 
We walk the highwire;
Sending the men up to the front line;
Hoping they don't catch the hell fire; 
With hot guns and cold, cold nights

چند کلمه هم از طرف خودم : به کلیپ دقت کنید. از اول تا آخر آن احساس میکنم پرچم آمریکا (و انگلیس) در صحنه می‌چرخد ولی هیچ جا هم چنین چیزی نیست. محیط صنعتی و نورهای آبی و قرمز و به خصوص نورافکن‌ها و جرقه‌های سفید و زرد. آهنگ به خودی خود فوق‌العاده نیست، ولی شعر و کانسپت (اینو خوب اومدم) خوب است.




No comments:

Post a Comment